Rubén Novo
Presentación d’O Libro de Monelle, de Marcel Schwob
Presentación da tradución ó galego, realizada polo poeta e tradutor Xoán Abeleira, d’O Libro de Monelle de Marcel Schwob.
O Libro de Monelle: “Do seu reino”.
Lectura dramatizada do capítulo “Do seu reino” da obra de Marcel Schwob O Libro de Monelle. Presentación da tradución de Xoán Abeleira, publicada por Medulia Editorial, n’ A Coruña, Galiza, Circo de Artensáns, o 30 de xaneiro do 2025.
Melisma das meigas (improvisada)
Peche do acto de presentación d’O libro de Monelle, de Marcel Schwob, traducido e anotado por Xoán Abeleira. Tema de FUSO NEGRO: 
• Melisma das Meigas
O libro de Monelle, de Marcel Schwob
Marcel Schwob
O libro de Monelle (tradución de Xoán Abeleira)
Medulia, A Coruña, 126 páxinas, 17,90 €, 2024
CADERNO DE CRITICA.
INFO SOBOR:
O libro de Monelle (tradución de Xoán Abeleira)
Medulia, A Coruña, 126 páxinas, 17,90 €, 2024
PREME NA LIGAZOM
MÁIS LIGAZOMS.
MEDULIA EDITORIAL